A magnetic resonance apparatus has a gradient coil system that includes a
gradient coil arrangement with a conductor and magnetostrictive material,
and contains a basic field magnet system for generating a basic magnetic
field. The magnetostrictive material is thereby arranged in the immediate
proximity of the conductor in regions having the same course as a course
of the conductor, to suppress noise-producing vibrations.
Ein Magnetresonanzapparat hat ein Steigungspule System, das eine Steigungspule Anordnung mit einem Leiter und einem magnetostriktiven Material einschließt, und enthält ein grundlegendes auffangen Magnetsystem für das Erzeugen ein grundlegendes magnetisches auffangen. Das magnetostriktive Material wird dadurch in der sofortigen Nähe des Leiters in den Regionen geordnet, die den gleichen Kurs wie ein Kurs des Leiters, zum des Geräusch-Produzierens von von Erschütterungen zu unterdrücken haben.