A hub includes a hub housing sleeved rotatably on a spindle, and a tubular
end piece sleeved fixedly on the spindle. A tubular flexible seal member
is disposed between the hub housing and the end piece, and includes an
outer ring and an inner ring. The outer ring has a circular tubular
portion with an axial inner end, and an inward flange that extends
integrally, radially and inwardly from the inner end of the circular
tubular portion to abut against a bottom wall of an annular groove that is
formed in an end surface of the hub housing. The inner ring has a
largest-diameter inner end that is formed integrally with an inner
periphery of the inward flange, and a smallest-diameter outer end portion
which is sleeved around and which is in tight engagement with a frictional
outer surface of an insert portion of the end piece. The inner ring
reduces gradually in inner diameter from the largest-diameter inner end to
the smallest-diameter outer end portion. The smallest-diameter outer end
portion has an inner diameter that is slightly smaller than outer diameter
of the insert portion of the end piece when removed from the end piece.
Un moyeu inclut un logement de moyeu gainé rotativement sur un axe, et un morceau d'extrémité tubulaire gainé fixement sur l'axe. Un membre flexible tubulaire de joint est disposé entre le logement de moyeu et le morceau d'extrémité, et inclut un anneau externe et un anneau intérieur. L'anneau externe a une partie tubulaire circulaire avec un bout interne axial, et une bride centripète qui se prolonge intègralement, radialement et vers l'intérieur du bout interne de la partie tubulaire circulaire pour abouter contre des fondations d'une cannelure annulaire qui est formée dans une surface d'extrémité du logement de moyeu. L'anneau intérieur a un bout interne de grand-diamètre qui est formé intègralement avec une périphérie intérieure de la bride centripète, et une partie périphérique externe de petit-diamètre qui est gainée autour et qui est dans l'enclenchement serré avec une surface externe de friction d'une partie d'insertion du morceau d'extrémité. L'anneau intérieur réduit graduellement en diamètre intérieur du bout interne de grand-diamètre à la partie périphérique externe de petit-diamètre. La partie périphérique externe de petit-diamètre a un diamètre intérieur qui est légèrement plus petit que le diamètre extérieur de la partie d'insertion du morceau d'extrémité une fois enlevé du morceau d'extrémité.
