A neon sign includes a transformer module and a receptacle attached to the
neon sign for receiving the transformer module. The transformer module is
configured to mate with the receptacle as the transformer module is
plugged into the receptacle in order to connect the transformer module to
the neon sign. The transformer module includes a high voltage transformer
for transforming a primary input voltage into a secondary high voltage
output. The transformer module also includes secondary contacts for
connecting the secondary high voltage output of the transformer module to
the neon sign when the transformer module is plugged into the receptacle.
The receptacle also includes secondary contacts configured to mate with
the secondary contacts of the transformer module as the transformer module
is plugged into the receptacle thereby electrically connecting the
secondary high voltage output of the high voltage transformer to the neon
sign. The neon sign further includes a deactivating arrangement for
deactivating at least the secondary contacts of the transformer module as
a result of the transformer module being unplugged from the receptacle.
Un segno al neon include un modulo del trasformatore e una presa a parete fissati al segno al neon per la ricezione del modulo del trasformatore. Il modulo del trasformatore è configurato per corrispondersi con la presa a parete mentre il modulo del trasformatore è inserito la presa a parete per collegare il modulo del trasformatore al segno al neon. Il modulo del trasformatore include un trasformatore ad alta tensione per la trasformazione della tensione in ingresso primaria in un'uscita ad alta tensione secondaria. Il modulo del trasformatore inoltre include i contatti secondari per il collegamento dell'uscita ad alta tensione secondaria del modulo del trasformatore al segno al neon quando il modulo del trasformatore è inserito la presa a parete. La presa a parete inoltre include i contatti secondari configurati per corrispondersi con i contatti secondari del modulo del trasformatore mentre il modulo del trasformatore è inserito la presa a parete che collega quindi elettricamente l'uscita ad alta tensione secondaria del trasformatore ad alta tensione al segno al neon. Il segno al neon ulteriore include una disposizione disattivantesi per disattivare almeno i contatti secondari del modulo del trasformatore come conseguenza del modulo del trasformatore che è disconnesso dalla presa a parete.