A ballistic projectile velocity measurement apparatus including two screens
spaced apart at a known fixed distance for providing time measurement
start and stop signals indicative of the passage of a ballistic projectile
through a light curtain formed by contiguous focused light beams from
plural infrared light sources which causes a perturbation or fluctuation
in the light intensity level received by one or more photo-optic sensors
to calculate the speed or velocity of the ballistic projectile. A
calculation and display unit for receiving the time measurement signals,
calculating the speed or velocity of the ballistic projectile and storing
and displaying the sensed and calculated information is connected to the
screens and controlled by keyboard command.
Μια βαλλιστική projectile συσκευή μέτρησης ταχύτητας συμπεριλαμβανομένων δύο οθονών που χωρίζονται κατά διαστήματα χώρια σε μια γνωστή σταθερή απόσταση για την παροχή των σημάτων έναρξης και στάσεων χρονικής μέτρησης ενδεικτικών της μετάβασης ενός βαλλιστικού βλήματος μέσω μιας ελαφριάς κουρτίνας που διαμορφώνεται από τις παρακείμενες ελαφριές ακτίνες από τις υπέρυθρες πηγές φωτός πληθυντικού που αναγκάζει μια διαταραχή ή μια διακύμανση στο επίπεδο ελαφριάς έντασης που παραλαμβάνεται από έναν ή περισσότερους φωτογραφία-οπτικούς αισθητήρες για να υπολογίσει την ταχύτητα ή την ταχύτητα του βαλλιστικού βλήματος. Μια μονάδα υπολογισμού και επίδειξης για τη λήψη των σημάτων χρονικής μέτρησης, τον υπολογισμό της ταχύτητας ή της ταχύτητας του βαλλιστικού βλήματος και την αποθήκευση και την επίδειξη των αισθανμένων και υπολογισμένων πληροφοριών συνδέεται με τις οθόνες και ελέγχεται από την εντολή πληκτρολογίων.