A conduit to house electrical wires is provided between two electrical service boxes. The conduit includes a length of continuously-threaded Schedule 80 PVC tubing which has a first end and a second end. The tubing is externally threaded from the first end to the second end. The conduit further includes a first lock nut and a first threaded bushing cooperatively threaded onto the conduit to secure the conduit to one of the electrical service boxes. The conduit can further include a second lock nut and a second threaded bushing cooperatively threaded on the conduit to secure the conduit to the other electrical service box. Alternatively, the tubing can include a collar to secure the conduit to the other electrical service box.

Un conduit pour loger les fils électriques est fourni entre deux boîtes électriques de service. Le conduit inclut une longueur de la tuyauterie continu-filetée de PVC du programme 80 qui a une première extrémité et une deuxième extrémité. La tuyauterie est extérieurement filetée la première extrémité à la deuxième extrémité. Le conduit autre inclut un premier contre-écrou et une première douille filetée coopérativement filetés sur le conduit pour fixer le conduit à une des boîtes électriques de service. Le conduit peut plus loin inclure un deuxième contre-écrou et une deuxième douille filetée coopérativement filetés sur le conduit pour fixer le conduit dans l'autre boîte électrique de service. Alternativement, la tuyauterie peut inclure un collier pour fixer le conduit dans l'autre boîte électrique de service.