A 2-bromo-4-chloro substituted phenol is prepared from a first composition of a substituted phenol and benzotrifluoride in a weight ratio to the substituted phenol of about 2 to about 4. Into the first composition is sparged about 1 to about 1.5 equivalents of chlorine gas, whereby the substituted phenol is chlorinated to form a 4-chloro substituted phenol. The first composition is cooled to precipitate the 4-chloro substituted phenol, which can be isolated by filtration. A second composition is formed of the 4-chloro substituted phenol, acetic acid in an weight ratio to the 4-chloro substituted phenol of about 1 to about 2, about 1 to about 2 equivalents of a salt of a strong base and a weak acid, and about 1 to about 5 equivalents of a brominating agent, whereby the 4-chloro substituted phenol is brominated to form a 2-bromo-4-chloro substituted phenol.

Μια 2-ψρομο-4-χλωρο αντικατασταθείσα φαινόλη προετοιμάζεται από μια πρώτη σύσταση μιας αντικατασταθέντων φαινόλης και ενός benzotrifluoride σε αναλογία βάρους στην αντικατασταθείσα φαινόλη περίπου 2 σε περίπου 4. Στην πρώτη σύνθεση είναι περίπου 1 σε περίπου 1,5 αντίτιμα του χλωρίου αέριο, με το οποίο η αντικατασταθείσα φαινόλη είναι χλωριωμένη για να διαμορφώσει μια 4-χλωρο αντικατασταθείσα φαινόλη. Η πρώτη σύνθεση δροσίζεται για να κατακρημνίσει την 4-χλωρο αντικατασταθείσα φαινόλη, η οποία μπορεί να απομονωθεί από τη διήθηση. Μια δεύτερη σύνθεση διαμορφώνεται της 4-χλωρο αντικατασταθείσας φαινόλης, του οξικού οξέος σε αναλογία βάρους στην 4-χλωρο αντικατασταθείσα φαινόλη περίπου 1 σε περίπου 2, του περίπου 1 σε περίπου 2 αντίτιμα ενός άλατος μιας ισχυρής βάσης και ενός ασθενούς οξέος, και του περίπου 1 σε περίπου 5 αντίτιμα ενός βρωμιώνοντας πράκτορα, με το οποίο η 4-χλωρο αντικατασταθείσα φαινόλη βρωμιώνεται για να διαμορφώσει μια 2-ψρομο-4-χλωρο αντικατασταθείσα φαινόλη.