A decoder of an encoded video signal representing a video image includes an apparatus for scrolling an on screen display of closed caption information that is included in the encoded video signal. The apparatus decodes the closed caption data from the encoded video signal as a sequence of lines of on screen display data. An on screen display processor alternately stores successive groups of lines of the sequence of lines in a first memory buffer and in a second memory buffer where each successive group of lines is shifted by at least one line with respect to the previous group of lines. A display processor alternately displays the on screen display data from the first memory buffer and the second memory buffer synchronized with the storage into the buffers whereby the most recently stored group of lines is displayed. Rather than using first and second buffers, lines of on screen display data may be stored in a linked list of memory storage regions. On screen display information stored in the linked list is transferred to the display processor to produce the on screen display. To scroll the on screen display, a memory region is added to one end of the linked list and a memory region is dropped from the other end of the linked list where the added memory region stores a successive line of on screen display data from the sequence of lines of on screen display data.

Een decoder van een gecodeerd videosignaal dat een videobeeld vertegenwoordigt omvat een apparaat om een het schermvertoning van gesloten titelinformatie te scrollen die in het gecodeerde videosignaal inbegrepen is. Het apparaat decodeert de gesloten titelgegevens van het gecodeerde videosignaal als opeenvolging van lijnen van op de gegevens van de het schermvertoning. Een bewerker van de het schermvertoning slaat afwisselend opeenvolgende groepen lijnen van de opeenvolging van lijnen in een eerste geheugenbuffer en in een tweede geheugenbuffer waar op elke opeenvolgende groep lijnen door minstens één lijn met betrekking tot de vorige groep lijnen wordt verplaatst. Een vertoningsbewerker toont afwisselend de gegevens van de het schermvertoning van de eerste geheugenbuffer en de tweede geheugenbuffer die met de opslag in de buffers wordt gesynchroniseerd waardoor de onlangs opgeslagen groep lijnen wordt getoond. Eerder dan het gebruiken eerst en tweede buffers, kunnen de lijnen van op de gegevens van de het schermvertoning in een verbonden lijst van de gebieden van de geheugenopslag worden opgeslagen. Op het schermvertoning wordt de informatie die in de verbonden lijst wordt opgeslagen overgebracht naar de vertoningsbewerker om de het schermvertoning te veroorzaken. Om de het schermvertoning te scrollen, wordt een geheugengebied toegevoegd aan één eind van de verbonden lijst en een geheugengebied wordt gelaten vallen van het andere eind van de verbonden lijst waar het toegevoegde geheugengebied een opeenvolgende lijn van op de gegevens van de het schermvertoning van de opeenvolging van lijnen van op de gegevens van de het schermvertoning opslaat.