A medical fluid injector includes: an air detection system for detecting air in the neck of the syringe; a hand-operated control lever for controlling movement of the injector ram; magnetic conductors for delivering magnetic fields from a power head face plate to an internal circuit board to permit detection of different face plates; a tilt sensor detecting the tilt angle of the power head to control the speed of motion brought about by the hand-operated control lever and to control an invertible display; and a monitor microcontroller for monitoring the behavior of the central processing unit to detect and react to error conditions.

Um injector fluido médico inclui: um sistema da deteção do ar para detectar o ar na garganta do syringe; uma alavanca de controle hand-operated para o movimento controlando da ram do injector; condutores magnéticos para entregar campos magnéticos de uma placa de cara da cabeça do poder a uma placa de circuito interna para permitir a deteção de placas de cara diferentes; um sensor da inclinação que detecta o ângulo da inclinação da cabeça do poder para controlar a velocidade de movimento causada pela alavanca de controle hand-operated e para controlar uma exposição invertible; e um microcontrolador do monitor para monitorar o comportamento da unidade central do processador para detectar e reagir às condições de erro.