A microwave antenna senses the temperature of tissue into which a fluid is to be injected. The fluid is injected by a needle or other vascular entry device connected to a fluid injector by a connector tube. The fluid temperature is measured by a temperature sensor attached to the connector tube. An alarm processor determines whether an extravasation occurs by comparing a temperature discrimination function derived from tissue temperature taken at different times with a calculated threshold value. The threshold value is calculated from the tissue temperature and the fluid temperature. The threshold value is recalculated and updated continuously during the fluid injection.

Eine Mikrowelle Antenne fragt die Temperatur des Gewebes ab, in die eine Flüssigkeit eingespritzt werden soll. Die Flüssigkeit wird durch eine Nadel oder andere Gefäßeintragung Vorrichtung eingespritzt, die an einen flüssigen Injektor durch einen Steckerschlauch angeschlossen werden. Die flüssige Temperatur wird durch einen Temperaturfühler gemessen, der zum Steckerschlauch angebracht wird. Ein Warnung Prozessor stellt fest, ob ein Extravasation auftritt, indem es eine Temperaturunterscheidungfunktion vergleicht, die von der Gewebetemperatur abgeleitet wird, die zu den unterschiedlichen Zeiten mit einem errechneten Schwellenwert genommen wird. Der Schwellenwert wird von der Gewebetemperatur und von der flüssigen Temperatur errechnet. Der Schwellenwert wird ununterbrochen während der flüssigen Einspritzung nachgerechnet und aktualisiert.