A tensioner lever for chain drives has an internal space formed therein for accommodating within it at least a coiled portion of a torsion coil spring. The internal space has an opening for enabling the torsion coil spring to be assembled in the internal space. The lever body further has a boss disposed inside the internal space. The boss has an axial hole through which a pivot shaft extends and an outer peripheral surface around which the coiled portion of the torsion coil spring is loosely fitted, the axial hole and the outer peripheral surface being concentric with each other. The tensioner lever of the foregoing construction requires only a small space for installation to a mount surface and can be easily and speedily assembled onto the mount surface.

Ένας tensioner μοχλός για τις κινήσεις αλυσίδων διαμορφώνει ένα εσωτερικό διάστημα εκεί μέσα για την προσαρμογή μέσα σε το τουλάχιστον μιας κουλουριασμένης μερίδας ενός torsion ελατηρίου σπειρών. Το εσωτερικό διάστημα έχει ένα άνοιγμα για τη διευκόλυνση του torsion ελατηρίου σπειρών για να συγκεντρωθεί στο εσωτερικό διάστημα. Το σώμα μοχλών περαιτέρω διαθέτει έναν προϊστάμενο μέσα στο εσωτερικό διάστημα. Ο προϊστάμενος έχει μια αξονική τρύπα μέσω της οποίας ένας άξονας άξονα επεκτείνεται και μια εξωτερική απομακρυσμένη επιφάνεια γύρω από την οποία η κουλουριασμένη μερίδα του torsion ελατηρίου σπειρών εγκαθίσταται αόριστα, η αξονική τρύπα και η εξωτερική απομακρυσμένη επιφάνεια που είναι ομόκεντρες η μια με την άλλη. Ο tensioner μοχλός της προηγούμενης κατασκευής απαιτεί μόνο ένα μικρό διάστημα για την εγκατάσταση σε μια επιφάνεια υποστηριγμάτων και μπορεί εύκολα και γρήγορα να συγκεντρωθεί επάνω στην επιφάνεια υποστηριγμάτων.