The present invention provides a method and apparatus which operates completely in the background (i.e., transparent to the user) to verify the validity of an addressee's Internet e-mail address. The invention seeks to prevent the delivery of an e-mail message having an incorrect user name, server name, or a misspelling in either or both in the addressee's Internet e-mail address. If an error is detected, it is called to the sender's attention, where it may be corrected before the message is sent.

La presente invenzione fornisce un metodo e un apparecchio che funziona completamente nei precedenti (cioè, trasparente all'utente) per verificare la validità dell'indirizzo di E-mail del Internet del destinatario. L'invenzione cerca di impedire la consegna di un messaggio di E-mail che ha un nome errato dell'utente, il nome dell'assistente, o un errore d'ortografia in uno o entrambi nell'indirizzo di E-mail del Internet del destinatario. Se un errore è rilevato, è denominato all'attenzione del mittente, dove può essere corretto prima che il messaggio sia trasmesso.