A fuel cell battery is operated with an afterburning at the periphery of a cell stack. Each cell of the battery has at least one entry point for air or another gas containing oxygen. The afterburning is provided inside a ring-shaped space about the cell stack. The named entry points are communicatingly connected as a totality or in each case group-wise via at least one air space, which extends axially along the cell stack and which stands in direct contact with the latter. Each air space is separated from an afterburner chamber, which likewise forms a space which communicates axially along the cell stack, by at least one wall.

Una batteria delle cellule di combustibile è funzionata con una postcombustione alla periferia di una pila delle cellule. Ogni cellula della batteria ha almeno un punto della voce per aria o altro gas che contiene l'ossigeno. La postcombustione è fornita all'interno di uno spazio a sezione circolare circa la pila delle cellule. I punti di entrata chiamata communicatingly sono collegati mentre una totalità o in ogni caso gruppo-saggio via almeno uno spazio æreo, che si estende lungo un asse lungo la pila delle cellule e che si leva in piedi in contatto diretto con il posteriore. Ogni spazio æreo è separato da un alloggiamento del postcombustore, che forma similarmente uno spazio che comunica lungo un asse lungo la pila delle cellule, almeno da una parete.