A motor vehicle headlight has a light source, a reflector and a mask. The mask has one or more sets of masking elements, such as fins or annular rings, that face each other to form a passage. The passage extends through the mask in a direction away from the light source, thereby allowing heat to escape from the light source without optical leakage.

Um farol do veículo de motor tem uma fonte clara, um refletor e uma máscara. A máscara tem aquele ou mais ajusta-se de elementos mascarando, tais como as aletas ou os anéis anulares, que se enfrentam para dar forma a uma passagem. A passagem estende através da máscara em um sentido away da fonte clara, permitindo desse modo que o calor escape-se da fonte clara sem escapamento ótico.