An image forming apparatus includes an image carrier which carries an
electrostatic image, a developing device for developing the electrostatic
image using toner, a rotating transfer member which transfers a toner
image on the image bearer, a charging device for charging an image bearer
on which residual toner is deposited due to transfer by the rotating
transfer member, the charging device allowing residual toner on the image
bearer to be collected, and a returning device for returning toner in the
charging device to the image bearer, the rotating transfer member
transferring onto the rotating transfer member at least a portion of toner
returned to the image bearer by the returning device.
Una imagen que forma el aparato incluye un portador de la imagen que lleve una imagen electrostática, un dispositivo que se convierte para revelar la imagen electrostática usando el toner, miembro que transfiera una imagen de toner en el portador de la imagen, un dispositivo de carga de la transferencia que rota para cargar a un portador en quien el toner residual sea depositado debido a la transferencia por el miembro de la transferencia que rota, el dispositivo de carga permitiendo que el toner residual en el portador de la imagen sea recogido, y un dispositivo que vuelve para volver el toner en el dispositivo de carga al portador de la imagen, el miembro de la imagen de la transferencia que rota que transfiere sobre el miembro de la transferencia que rota por lo menos una porción de toner vuelta al portador de la imagen por el dispositivo que vuelve.