A method for updating service information stored in a mobile station relies on the programmability of the station and over-the-air transmission of teleservice information. When a station is inactive, a delivery flag is set when the station subsequently registers the over-the-air transmission is performed.

Een methode om de dienstinformatie bij te werken die in een mobiel station wordt opgeslagen baseert zich op programmability van de post en de over-de-luchttransmissie van teleserviceinformatie. Wanneer een post inactief is, wordt een leveringsvlag geplaatst wanneer de post later de over-de-luchttransmissie wordt gepresteerd registreert.