In order to be able to implement low loads at high rotational speeds in an
internal combustion engine with electromagnetically activated intake
valves, one intake valve of a cylinder is operated in the free flying
phase, i.e. not held in the open position, and the other intake valve of
the cylinder is correspondingly opened for a longer time. Alternatively,
the first valve can also be held closed.
Для того чтобы мочь снабдить низкие нагрузки на высоких вращательных скоростях в двигателе внутренне сгорания с электромагнитно активированными клапанами входа, один клапан входа цилиндра управляется в свободно участке летания, т.е. придержали в открытой вакансии, и другом клапане входа цилиндра соответственно раскрывает на более длиннее время. Друг, первый клапан можно также держать закрытым.