A process for thermomechanical treatment of steel for torsionally-strained spring elements, the initial material being heated with a heating rate of at least 50 K/s and austenitized, and then, being formed in at least one forming step with the formed product being quenched to below the martensite temperature to martensite and then tempered. To improve the strength or toughness properties of the spring steel in the strain direction of the torsionally strained spring elements so that the increase of vibration strength is considerable, the initial material is heated to a temperature above the recrystallization temperature and then formed at such a temperature, that dynamic and/or static recrystallization of the austenite occurs, and that the recrystallized austenite of the formed product is quenched.

Een proces voor thermomechanische behandeling van staal voor torsionally-gespannen de lenteelementen, het aanvankelijke materiaal dat met een het verwarmen tarief minstens 50 K/s wordt verwarmd en austenitized, en toen, wordt gevormd in minstens één vormt stap met het gevormde aan onder de martensite temperatuur aan martensite wordt gedoofd en dan aangemaakte product dat. Om de sterkte of hardheidseigenschappen van het de lentestaal in de spanningsrichting van de torsionally gespannen de lenteelementen te verbeteren zodat de verhoging van trillingssterkte aanzienlijk is, wordt het aanvankelijke materiaal verwarmd aan een temperatuur boven de herkristallisatietemperatuur en bij een dergelijke temperatuur dan gevormd, dat de dynamische en/of statische herkristallisatie van austenite voorkomt, en dat opnieuw gekristalliseerde austenite van het gevormde product wordt gedoofd.