A method is presented for aligning the nozzles of a number of individual
inkjet cartridges that are combined to create a multiple inkjet head array
for an inkjet printer. The method includes fabricating spatially
referenced inkjet cartridge sub-assemblies by permanently attaching an
intermediate fixture member to pre-made inkjet cartridges whilst
referencing the intermediate fixture members to the inkjet nozzle arrays
of the inkjet cartridges. The method further includes removably combining
a number of such spatially referenced inkjet cartridge sub-assemblies in
mutual spatial registration on a common fixture such that the inkjet
nozzles of the different inkjet cartridges are all in spatial registration
with one another. By this method an array of inkjet heads, of which all
the nozzles are in the desired relative positions with respect to one
another, is created. This method allows an array head to be maintained or
repaired through the removal and substitution of an individual
pre-registered inkjet cartridge sub-assembly.
Une méthode est présentée pour aligner les becs d'un certain nombre de différentes cartouches de jet d'encre qui sont combinées pour créer une rangée multiple de tête de jet d'encre pour un imprimeur de jet d'encre. La méthode inclut fabriquer les montages partiels dans l'espace référencés de cartouche de jet d'encre en attachant de manière permanente un membre intermédiaire de montage aux cartouches pré-faites de jet d'encre tout en mettant en référence les membres intermédiaires de montage aux rangées de bec de jet d'encre des cartouches de jet d'encre. La méthode autre inclut combiner démontable un certain nombre de tels les montages partiels dans l'espace référencés de cartouche de jet d'encre dans l'enregistrement spatial mutuel sur un montage commun tels que tous les becs de jet d'encre des différentes cartouches de jet d'encre sont dans l'enregistrement spatial entre eux. Par cette méthode un choix de têtes de jet d'encre, desquelles tous les becs sont en positions relatives désirées en ce qui concerne une des autres, est créé. Cette méthode permet à une tête de rangée d'être maintenue ou réparée par le déplacement et la substitution d'un montage partiel pré-enregistré individuel de cartouche de jet d'encre.
