The invention provides methods and apparatus for correcting spectral
measurements, such as are obtained by a spectrophotometer for measuring
color. A single matrix is used that operates on a raw measurement vector
(spectrum) to obtain a corrected spectrum. The matrix may embody a
transform that minimizes the difference between the corrected spectra and
a set of reference spectra. The difference may be characterized by a set
of basis function weighting vectors which are then used to build the
correction matrix. Correction of high resolution spectra (very long
measurement vectors) is thereby allowed, without the large number of
measurements that would normally be required. The reference spectra can be
calibration data, or measurements made by another instrument which is
desired to be simulated.
Die Erfindung liefert Methoden und Apparate für das Beheben der spektralen Maße, wie werden durch ein Spektrofotometer für messende Farbe erhalten. Eine einzelne Matrix wird benutzt, die an einen rohen Maßvektor (Spektrum) laufen läßt um ein behobenes Spektrum zu erhalten. Die Matrix kann umwandeln darstellen, das den Unterschied zwischen den behobenen Spektren und einem Satz Bezugsspektren herabsetzt. Der Unterschied kann durch einen Satz Grundlage Funktion belastende Vektoren gekennzeichnet werden, die dann verwendet werden, um die Korrekturmatrix zu errichten. Korrektur der hohen Auflösung Spektren (sehr lange Maßvektoren) wird dadurch, ohne the.large.number.of Maße erlaubt, die normalerweise angefordert würden. Die Bezugsspektren können Kalibrierung Daten oder die Maße sein, die durch ein anderes Instrument gebildet werden, das gewünscht wird simuliert zu werden.