A security element in the form of a thread or strip to be embedded in security documents such as bank notes, checks, bonds, identity cards, credit cards or the like, having characters, patterns, etc., that are readable by transmitted light to the naked eye and/or by machine. The security element consists of a transparent plastic film having an opaque coating extending over the element with blank areas in the form of the characters and patterns to be introduced. The security element also contains, in areas congruent with the blank areas, coloring and/or luminescent substances which cause the characters and/or patterns to differ from the security document and from the opaque coating by color contrast under suitable light conditions.

Элемент обеспеченностью in the form of резьба или прокладка, котор нужно врезать в документах обеспеченностью such as кредитки, проверки, скрепления, идентификационные карточки, кредитнаяа карточка или подобие, имеющ характеры, картины, ETC, которые четки переданным светом к нагому глазу and/or машиной. Элемент обеспеченностью состоит прозрачной полиэтиленовой пленки имея опаковый покрывая удлинять над природная стихия с пустыми областями in the form of характеры и картины, котор нужно ввести. Элемент обеспеченностью также содержит, в зонах сходственных с пустыми областями, расцветкой and/or люминисцентными веществами которые причиняют характеры and/or картины отличать от документа обеспеченностью и от опакового покрытия цветовые контрасты под целесообразными светлыми условиями.