A microarray scanning system for conducting experiments on a planar
substrate includes an apparatus for translating the secured substrate in
two axes, the substrate having at least one fiducial mark on the planar
substrate as a means for positioning and aligning the substrate for
subsequent spot placement, analysis, or comparison procedures. The at
least one fiducial mark is deposited at a predetermined position relative
to the at least one location of a corresponding microarray of test spots
or samples.
Un sistema microarray di esame per gli esperimenti di condotta su un substrato planare include un apparecchio per la traduzione del substrato fissato in due ascie, il substrato che ha almeno un contrassegno fiducial sul substrato planare come mezzi per posizionare e l'allineamento del substrato per la disposizione del punto, l'analisi, o le procedure successiva di confronto. Il almeno un contrassegno fiducial รจ depositato ad una posizione predeterminata riguardante la almeno una posizione di un corrispondere microarray dei punti o dei campioni della prova.