A message receiving apparatus for receiving messages from a message
transmitting apparatus generates first data for producing a display which
urges a user of the message transmitting apparatus to input a message, and
generates second data within the first data for specifying a conversion
type for secret communication of the message. The message receiving
apparatus sends the first data including the second data to the message
transmitting apparatus and subsequently receives the message from the
message transmitting apparatus. The message transmitting apparatus for
transmitting messages to the message receiving apparatus receives the
first data for producing the display and the accompanying second data for
specifying the conversion type and produces the display according to the
first data. On receiving the message inputted by the user in response to
the display, the message transmitting apparatus converts the input message
according to the second data and transmits the converted message to the
message receiving apparatus.
Un message recevant l'appareil pour recevoir des messages d'un appareillage de transmission de message produit des premières données pour produire un affichage qui pousse un utilisateur de l'appareillage de transmission de message à l'entrée un message, et produit des deuxièmes données dans les premières données pour indiquer un type de conversion pour la communication secrète du message. Le message recevant l'appareil envoie les premières données comprenant les deuxièmes données à l'appareillage de transmission de message et reçoit plus tard le message de l'appareillage de transmission de message. L'appareillage de transmission de message pour les messages de transmission au message recevant l'appareil reçoit les premières données pour produire l'affichage et les deuxièmes données d'accompagnement pour indiquer le type de conversion et produit l'affichage selon les premières données. À la réception du message entré par l'utilisateur en réponse à l'affichage, l'appareillage de transmission de message convertit le message d'entrée selon les deuxièmes données et transmet le message converti au message recevant l'appareil.
