A printing unit is provided for a web fed printing machine having at least two cylinders where at least one of the cylinders is adjustable with respect to another of the cylinders; a machine frame having at least one load bearing wall arranged laterally beside an end of the cylinders; a drive motor corresponding to each cylinder; at least one guide element operably attached to the load bearing wall at a surface of the load bearing wall that runs perpendicular to a plane through the end faces of the cylinders; and a plurality of carriages attached to the guide element. At least one of the cylinders is connected to the carriages so that a distance from another of the cylinders can be adjusted.

Una unidad de impresión se proporciona para una máquina de impresión alimentada tela que tiene por lo menos dos cilindros donde por lo menos está ajustable uno de los cilindros con respecto a otros de los cilindros; un marco de la máquina que tiene por lo menos una pared de cojinete de la carga dispuesta lateralmente al lado de un extremo de los cilindros; un motor impulsor que corresponde a cada cilindro; por lo menos un elemento de la guía operably unido a la pared de cojinete de la carga en una superficie de la pared de cojinete de la carga que funciona el perpendicular a un plano a través de las caras del extremo de los cilindros; y una pluralidad de carros unidos al elemento de la guía. Por lo menos uno de los cilindros está conectado con los carros para poder ajustar una distancia de otros de los cilindros.