A piezoelectric actuator is described, for example for actuating a
mechanical component, in which a piezoelectric element that produces
tensile or compressive force acting on an actuation element is provided.
The piezoelectric element has a multi-layer structure of piezoelectric
layers with internal electrodes (2, 3) disposed between them. The
contacting of the internal electrodes (2, 3) on alternate sides takes
place by means of external electrodes (10, 11). External electrical
connections (12) for the lateral contacting are affixed to an inactive end
region (4, 5, 6, 7; 13, 14) in the multi-layer structure, which has a
heat-conducting core (5; 14) with a favorable heat conductivity.
Um atuador piezoelectric é descrito, para o exemplo para atuar um componente mecânico, em que um elemento piezoelectric que produza tensile ou a força compressive que age em um elemento da atuação são fornecidos. O elemento piezoelectric tem uma estrutura multi-layer de camadas piezoelectric com elétrodos internos (2, 3) disposto entre eles. Contatar dos elétrodos internos (2, 3) em lados alternos ocorrem por meio dos elétrodos externos (10, 11). As conexões elétricas externas (12) para contatar lateral affixed a uma região inativa do fim (4, 5, 6, 7; 13. 14) na estrutura multi-layer, que tem um núcleo heat-conducting (5; 14) com um conductivity favorável do calor.