An actuating motion detection device for a mechanically actuated gyrolaser
including at least one fastening ring coaxial with an actuation axis of
the gyrolaser. The fastening ring includes a hub held at a center of a rim
by radial flexible strips distributed about the hub, and the radial
flexible strips are configured to act as springs and to vibrate under an
actuating motion. The motion detecting device includes torsion detectors
having a pair of piezoelectric plates disposed at a radial position along
one radial flexible strip. The piezoelectric plates have respective
remanent magnetic fields aligned in opposite directions, and each
piezoelectric plate has two electrodes positioned on opposite sides of the
piezoelectric plate with one of the two electrodes contacting the radial
flexible strip. The electrodes are connected to a common output. In
response to deformations of the flexible strips due to rotational motions
along the actuation axis, the torsion detectors generate electrical
signals of a same polarity that collect at the common output. In response
to deformations of the flexible strips coming from motions not along the
actuation axis, the torsion detectors generate electrical signals that
cancel at the common output.
Un dispositif de déclenchement de détection de mouvement pour un gyrolaser mécaniquement actionné comprenant au moins un anneau attachant coaxial avec un axe de mise en action du gyrolaser. L'anneau d'attache inclut un moyeu tenu à un centre d'une jante par les bandes flexibles radiales distribuées au sujet du moyeu, et les bandes flexibles radiales sont configurées pour agir en tant que des ressorts et pour vibrer sous un mouvement de déclenchement. Le mouvement détectant le dispositif inclut des détecteurs de torsion ayant une paire de plats piézoélectriques disposés à une position radiale le long d'une bande flexible radiale. Les plats piézoélectriques ont les champs magnétiques remanent respectifs alignés dans des directions opposées, et chaque plat piézoélectrique a deux électrodes placées des côtés opposés du plat piézoélectrique avec une des deux électrodes entrant en contact avec la bande flexible radiale. Les électrodes sont reliées à un résultat commun. En réponse aux déformations des bandes flexibles dues aux mouvements de rotation le long de l'axe de mise en action, les détecteurs de torsion produisent des signaux électriques d'une même polarité qui se rassemblent au rendement commun. En réponse aux déformations des bandes flexibles venant des mouvements pas le long de l'axe de mise en action, les détecteurs de torsion produisent des signaux électriques qui décommandent au rendement commun.