A method and apparatus for combustion of a solid carbonaceous material in
which the solid carbonaceous material is preheated and at least a portion
thereof pyrolyzed on a stoker grate disposed in the lower portion of a
combustion chamber to produce pyrolysis products. Overfire oxidant is then
introduced into the combustion chamber above the stoker grate to ensure
complete combustion of combustibles in the products of combustion
generated by combustion of the solid carbonaceous material and the
pyrolysis products. Preheating and pyrolysis of the solid carbonaceous
material is carried out by the introduction of a pyrolysis agent directly
into the bed of solid carbonaceous material.
Метод и прибор для сгорания твердого углистого материала в твердый углистый материал подогрет и по крайней мере части thereof pyrolyzed на решетке стокера размещанной в более низкой части камеры сгорания для того чтобы произвести продукты пиролиза. Оксидант Overfire после этого введен в камеру сгорания над решеткой стокера для того чтобы обеспечить вполне сгорание combustibles в продуктах сгорания произведенных сгоранием твердого углистого материала и продуктов пиролиза. Подогрев и пиролиз твердого углистого материала снесены вне введением вещества пиролиза сразу в кровать твердого углистого материала.