Aldehydes are prepared by a process, which comprises: hydroformylating olefins having 3 to 21 carbon atoms under an atmosphere of CO/H.sub.2 in the presence of a rhodium catalyst in a hydroformylation reactor; and upon discharging the reaction product from the reactor, a) separating the discharged material into a gaseous phase and a liquid phase, b) separating the liquid phase into a top fraction containing unconverted olefins and aldehydes and a bottoms fraction containing the rhodium catalyst, and c) cooling the bottoms fraction below the temperature of the material discharged from the hydroformylation reactor and feeding a gas containing carbon monoxide into the bottoms fraction.

Aldehydee werden durch einen Prozeß vorbereitet, der enthält: hydroformylating Olefine, die 3 bis 21 Kohlenstoffatome unter einer Atmosphäre von CO/H.sub.2 in Anwesenheit eines Rhodiumkatalysators in einem hydroformylation Reaktor haben; und nach der Entladung des Reaktion Produktes vom Reaktor, A) unconverted das Trennen des entladenen Materials in eine gasförmige Phase und eine flüssige Phase, B), die flüssige Phase in ein oberes Bruchenthalten trennend, Olefine und Aldehydee und ein Unterseiten Bruch, der den Rhodiumkatalysator enthält, und c), den Unterseiten Bruch unterhalb der Temperatur des Materials abkühlend, das vom hydroformylation Reaktor entladen wurde und ein Gas einziehend, das Kohlenmonoxid in den Unterseiten Bruch enthält.