The deployable flexible airlock and method for space vehicles, modules, and
other structures has a flexible conduit attached between a vehicle frame
member and a distal frame member. The airlock may be integrated into the
hatch of a space vehicle. In the stowed configuration the airlock occupies
a small volume to minimize the usable space impact to the space vehicle.
The airlock is deployed by introducing vehicle cabin air into a number of
support columns or tubes, which thereby inflate and cause the distal frame
member to be pushed away from the vehicle frame member. When deployed, a
chamber is formed for a user to transition through the airlock. The
airlock is pressurized using cabin air and depressurized by evacuating the
cabin air. Retraction of the airlock for stowage is accomplished by use of
cables attached to the distal frame member, and controlled by actuator
assemblies attached to the vehicle frame member.
O airlock e o método flexíveis deployable para veículos de espaço, módulos, e outras estruturas têm uma canalização flexível unida entre um membro do frame do veículo e um membro distal do frame. O airlock pode ser integrado no portal de um veículo de espaço. Na configuração armazenada o airlock ocupa um volume pequeno para minimizar o impacto usable do espaço ao veículo de espaço. O airlock é desdobrado introduzindo o ar da cabine do veículo em um número colunas ou de tubos da sustentação, que desse modo inflam e fazem com que o membro distal do frame seja empurrado afastado do membro do frame do veículo. Quando desdobrada, uma câmara é dada forma para um usuário à transição através do airlock. O airlock é pressurizado usando o ar da cabine e depressurized evacuando o ar da cabine. A retração do airlock para o armazenamento é realizada pelo uso dos cabos unidos ao membro distal do frame, e controlados pelos conjuntos de atuador unidos ao membro do frame do veículo.