A strainer for immersion in liquid, especially shallow water, to prevent debris from entering a pump connected by a suction pipe to the interior of the strainer. The strainer has a cylindrical housing that is closed at the bottom and covered by a circular screen at the top. As the pump sucks water, the screen prevents debris from being sucked into the strainer interior along with the water. Debris drawn against the screen's exterior is dislodged by a rotating spray arm that contains nozzles and is disposed within the strainer interior to spray water against the screen. The water is fed under pressure to the spray arm through a separate supply line tapped into the pump's outlet. The spray arm nozzles are aimed to direct water generally upward through the screen to dislodge the debris and to cause the spray arm to rotate. Hence, as the spray arm spins, the water washes substantially the full face of the screen.

Un tamis pour l'immersion dans le liquide, particulièrement l'eau peu profonde, pour empêcher des débris d'entrer dans une pompe s'est relié par un tube d'aspiration à l'intérieur du tamis. Le tamis a un logement cylindrique qui est fermé au fond et est couvert par un écran circulaire au dessus. Car la pompe suce l'eau, l'écran empêche des débris d'être sucée dans l'intérieur de tamis avec l'eau. Des débris dessinés contre l'extérieur de l'écran sont délogés par un bras tournant de jet qui contient des becs et sont disposés dans l'intérieur de tamis pour pulvériser l'eau contre l'écran. L'eau est alimentée sous pression au bras de jet par une canalisation d'alimentation séparée branchée sur la sortie de la pompe. Les becs de bras de jet sont visés pour diriger l'eau généralement vers le haut par l'écran pour déloger les débris et pour faire tourner le bras de jet. Par conséquent, pendant que le bras de jet tourne, l'eau lave sensiblement le plein visage de l'écran.