An antenna system for a communication card provides wireless or radio
frequency (RF) communication with other networks or communication systems.
The antenna system includes an antenna attached to a retractable platform
that is selectably movable between an extended position and a retracted
position. When wireless communication is desired, the retractable platform
is located in the extended position and the antenna is substantially
disposed outside of the body of the communications card. When wireless
communication is not desired, the retractable platform and antenna are
stored inside the body of the communications card in the retracted
position. Desirably wireless communication is automatically available when
the retractable platform is in the extended position, and wireless
communication is automatically unavailable when the retractable platform
is in the retracted position.
Een antennesysteem voor een communicatie kaart voorziet draadloze of radiofrequentie(rf)- mededeling van andere netwerken of communicatie systemen. Het antennesysteem omvat een antenne in bijlage aan een intrekbaar platform dat selectably beweegbaar tussen een uitgebreide positie en een ingetrokken positie is. Wanneer de draadloze mededeling wordt gewenst, wordt het intrekbare platform gevestigd in de uitgebreide positie en de antenne wordt wezenlijk geschikt buiten het lichaam van de communicatie kaart. Wanneer de draadloze mededeling niet wordt gewenst, worden het intrekbare platform en de antenne opgeslagen binnen het lichaam van de communicatie kaart in de ingetrokken positie. Wenselijk is de draadloze mededeling automatisch beschikbaar wanneer het intrekbare platform in de uitgebreide positie is, en de draadloze mededeling is automatisch niet beschikbaar wanneer het intrekbare platform in de ingetrokken positie is.