A variable valve operating system of an internal combustion engine includes a first variable mechanism capable of variably controlling a lift characteristic of an intake valve, and a second variable mechanism capable of variably controlling a valve-open and/or valve-close timing characteristic of the intake valve. A position detector detects current actual positions of the first and second variable mechanisms. A controller responds to a detected failure position of one of the first or second variable mechanisms by controlling movement of the other of the variable mechanisms within a predetermined range that avoids interference between the engine valve and a piston and between the intake and exhaust valves when the one variable mechanism fails.

Un logiciel d'exploitation de valve variable d'un moteur à combustion interne inclut un premier mécanisme variable capable de commander variable un ascenseur caractéristique d'une valve de prise, et un deuxième mécanisme variable capable variable du contrôle valve-ouvrent et/ou valve-ferment la synchronisation caractéristique de la valve de prise. Un détecteur de position détecte des positions réelles actuelles des premiers et deuxièmes mécanismes variables. Un contrôleur répond à une position détectée d'échec d'une de la première ou aux mécanismes en second lieu variables en commandant le mouvement de l'autre des mécanismes variables dans une marge prédéterminée qui évite l'interférence entre la valve de moteur et un piston et entre la prise et les soupapes d'échappement quand l'un mécanisme variable échoue.