A cash transaction machine having an antitheft mechanism capable of
preventing the cash from being seized from a cash storage unit inside a
housing through an opening formed in the housing is disclosed. The cash
transaction machine having the antitheft mechanism according to the
invention includes the housing having a hard outer wall with an opening,
and a cash dispensing/receiving unit extending out of the housing through
the opening from inside of the housing. At least the portion of the cash
dispensing/receiving unit arranged outside of the housing is configured
with a metal bottom plate, a transverse structure extending substantially
parallel to the plane of the bottom plate, and a pair of metal side plates
with the bottom ends thereof fixed to the bottom plate, and the ends of
the transverse structure are secured to the side plates at a position
above the bottom ends of the side plates.
Una macchina di transazione in denaro contante che ha un meccanismo antifurto capace di impedire i contanti il grippaggio da un'unità di immagazzinaggio dei contanti all'interno di un alloggiamento con un'apertura formata nell'alloggiamento è rilevata. La macchina di transazione in denaro contante che ha il meccanismo antifurto secondo l'invenzione include l'alloggiamento che hanno una parete esterna dura con un'apertura e un'unità dei contanti dispensing/receiving che si estende dall'alloggiamento con l'apertura dall'interno dell'alloggiamento. Almeno la parte dell'unità dei contanti dispensing/receiving ha organizzato fuori dell'alloggiamento è configurata con una piastra inferiore del metallo, una struttura trasversale che estendono sostanzialmente parallelo al piano della piastra inferiore e un accoppiamento delle piastre del lato del metallo alle estremità della parte inferiore di ciò riparate fino la piastra inferiore e le estremità della struttura trasversale sono assicurate alle piastre laterali ad una posizione sopra le estremità inferiori delle piastre laterali.