A tugboat with a forwardly-facing rudder and roller at the stern, and a propulsion drive disposed at either the bow or the stem that generates a high transverse force for towing large ships on a desired course. The roller is disposed in an off-flow region aft of the rudder.

Un remolcador con delantero-revestimientos timón y rodillo en la popa, y una impulsión de la propulsión dispuesta en el arco o el vástago que genera una alta fuerza transversal para las naves grandes del remolque en un curso deseado. El rodillo se dispone en apagado-fluye región detrás del timón.