The motorized specimen cutter has a replaceable rotary tubular cutting tip
and a motor to rotate the cutting tip. Deflection caused by proper cutting
force energizes the motor with enough energy to cut a specimen. A manually
or automatically actuated ejector pin ejects the sample from the cutting
tip.
Моторизованный резец образца имеет меняемый роторный трубчатый конец вырезывания и мотор для того чтобы повернуть конец вырезывания. Отклонение причиненное правильным усилием вырезывания подпитывает мотор с достаточной энергией для того чтобы отрезать образец. Ручно или автоматически сработанный штырь выталкивателя выкидывает образец от конца вырезывания.