When a video signal having electronic watermark information embedded
therein is recorded on a recording medium, a reference signal is inserted
in the video signal at a position different from a position of embedment
of the electronic watermark information. The electronic watermark
information is embedded in the video signal by alteration of a luminous
value of a luminance signal included in the video signal. When the video
signal is reproduced from the recording medium, a luminous value of the
electronic watermark information is modified based on the reference
signal.
Wenn ein Videosignal, das elektronische Wasserzeicheninformationen darin einbetten läßt, auf einem Aufnahmemittel notiert wird, wird ein Bezugssignal im Videosignal in einer Position eingesetzt, die zu einer Position von embedment der elektronischen Wasserzeicheninformationen unterschiedlich ist. Die elektronischen Wasserzeicheninformationen werden im Videosignal durch Änderung eines leuchtenden Wertes eines Helligkeitssignals eingebettet, das im Videosignal eingeschlossen ist. Wenn das Videosignal vom Aufnahmemittel reproduziert wird, wird ein leuchtender Wert der elektronischen Wasserzeicheninformationen gründete auf dem Bezugssignal geändert.