A franking unit for low mail volume is composed of a computer and with a connected printer. The computer has a memory with a local data bank for postal recipient address datafiles and is connected via a communication path to a data center that comprises a central data bank. The computer is appropriately programmed so that request data are formed and communicated to the data center and requested data that are communicated back and are received and stored. A method for generating valid data for franking imprints includes the steps of formation and transmission of request data for a signature, verification of communicated data in a data central, generation of a signature on the basis of verified data using an asymmetrical crypto algorithm and secret private key, as well as re-transmission of the verified data and of the signature to the franking unit, wherein the authenticity of the data transmitted back can be checked on the basis of the signature using a public key, as well as storage of authentic, received data in the local data bank.

Een frankerende eenheid voor laag postvolume is samengesteld uit een computer en met een aangesloten printer. De computer heeft een geheugen met een lokale databank voor post ontvankelijk adres datafiles en via een communicatie weg met een gegevenscentrum verbonden dat uit een centrale databank bestaat. De computer is geschikt geprogrammeerd zodat de verzoekgegevens worden gevormd en meegedeeld aan het gegevenscentrum en de gevraagde gegevens die terug worden meegedeeld en ontvangen en opgeslagen. Een methode om geldige gegevens te produceren voor de frankering van afdrukken omvat de stappen van vorming en transmissie van verzoekgegevens voor een handtekening, controle van meegedeelde gegevens in een centraal gegeven, generatie van een handtekening op basis van geverifieerde gegevens gebruikend een asymmetrisch crypto algoritme en een geheime privé sleutel, evenals wederuitzending van de geverifieerde gegevens en van de handtekening aan de frankerende eenheid, waarin de authenticiteit van de terug overgebrachte gegevens op basis van de handtekening gebruikend een openbare sleutel, evenals opslag van authentieke, ontvangen gegevens in de lokale databank kan worden gecontroleerd.