A method for retrieving corrected individual measurements from a series of sequentially pairwise-combined measurements. The method includes providing an initial estimate for a first one of the corrected individual measurements, deriving temporary estimates for other ones of the corrected individual measurements by subtracting the initial estimate from the first sequentially pairwise-combined measurements to produce an estimate for a second one of the corrected individual measurements, and repeating the subtraction from each of the next sequentially pairwise-combined measurements until temporary estimates for each of the corrected individual measurements are obtained, and correcting errors in the temporary estimates to generate error-corrected estimates by filtering an alternating error component associated with the initial estimate.

Une méthode pour rechercher différentes mesures corrigées d'une série de mesures séquentiellement par paires-combinées. La méthode inclut fournir une première évaluation pour un premier des différentes mesures corrigées, dérivant des évaluations provisoires pour des autres des différentes mesures corrigées en soustrayant l'évaluation initiale des premières mesures séquentiellement par paires-combinées pour produire une évaluation pour un second des différentes mesures corrigées, et en répétant la soustraction à partir de chacune des prochaines mesures séquentiellement par paires-combinées jusqu'à ce que des évaluations provisoires pour chacune des différentes mesures corrigées soient obtenues, et en corrigeant des erreurs dans les évaluations provisoires pour produire des évaluations erreur-corrigées en filtrant un associé composant alternatif d'erreur à l'évaluation initiale.