An inclined-axis variable displacement unit comprises an output shaft (1), mounted in a housing (4), and a cylinder block (10), the cylinder block (10) being connected to the output shaft (1) via a synchronizing articulation (18), and via working pistons (11) which can be displaced in the cylinder block (10), the cylinder block (10) being mounted in a pivoting body (5) which can be pivoted in relation to the axis of the output shaft (1) by an adjusting means, it being the case that the adjusting means is arranged on that side of the pivoting body (5) on which the output shaft is located.

Una unidad variable de la dislocación del inclinado-eje abarca un eje de salida (1), montado en una cubierta (4), y un bloque de cilindro (10), el bloque de cilindro (10) que es conectado con el eje de salida (1) vía una articulación que sincroniza (18), y vía pistones de trabajo (11) que se puedan desplazar en el bloque de cilindro (10), el bloque de cilindro (10) que es montado en un cuerpo que gira (5) que se pueda girar en lo referente al eje del eje de salida (1) por los medios de ajuste, él que es el caso que los medios de ajuste se arreglan en ese lado del cuerpo que gira (5) en el cual el eje de salida esté situado.