A strong, porous article useful as a bone substitute material. The article comprises a continuous strong framework structure having struts defining interstices which interconnect throughout the bulk volume, and may have ceramic or osteoconductive material occupying at least a portion of the same bulk volume as the framework structure. Either as a coating on the strong framework struts or between the framework struts and the ceramic or osteoconductive-osteoinductive materials is a resilient material which serves to distribute stresses within the article.

Ein starker, poröser Artikel nützlich als Ersatzmaterial des Knochens. Der Artikel enthält eine ununterbrochene starke Rahmenstruktur, die Spreizen hat, Lücken zu definieren, die während des Massenvolumens zusammenschalten, und kann das keramische oder osteoconductive Material haben, das mindestens einen Teil des gleichen Massenvolumens wie die Rahmenstruktur besetzt. Entweder als Schicht auf den starken Rahmenspreizen oder zwischen den Rahmenspreizen und den keramischen oder osteoconductive-osteoinductive Materialien ist ein elastisches Material, das dient, Drücke innerhalb des Artikels zu verteilen.