A threaded member projecting from a press slide includes a projection on its upper end. A motor raises and lowers the threaded member in tandem with a slide adjustment mechanism. A plate disposed on a lower surface of a press crown is moved to slidably enclose the projection. The press slide is locked when the lower surface of the projection and the upper surface of the plate abut each other.

Um membro enfiado que projeta-se de uma corrediça da imprensa inclui uma projeção em sua extremidade superior. Um motor levanta e abaixa o membro enfiado no tandem com um mecanismo do ajuste da corrediça. Uma placa disposta em uma superfície mais baixa de uma coroa da imprensa é movida para incluir slidably a projeção. A corrediça da imprensa é locked quando a superfície mais baixa da projeção e a superfície superior da placa abut.