The invention provides a coffee machine for brewing coffee powder
pre-packed in a cartridge, whereby the bottom of the brewing chamber
receiving the cartridge is provided with perforator members to perforate
the cartridge bottom upon closing the brewing chamber. A brewing chamber
housing contains an upper and a lower brewing chamber portion together
delimiting the brewing chamber and axially movable relative to each other.
The upper brewing chamber portion is biased by a spring to move away from
the lower brewing chamber portion and provided with a protection member
that bars access to the perforator members if the upper brewing chamber
member is in its upper rest position. The upper brewing chamber member is
moved, together with the protection member, from an upper into a lower
operating position in which the perforator member provide the bottom of
the cartridge with elongate slots.
L'invenzione fornisce una macchina del caffè per la polvere del caffè di fermentazione preimballata in una cartuccia, per cui la parte inferiore dell'alloggiamento di fermentazione che riceve la cartuccia è fornita dei membri del perforatore per perforare la parte inferiore della cartuccia sulla chiusura dell'alloggiamento di fermentazione. Un alloggiamento dell'alloggiamento di fermentazione contiene una parte superiore e più bassa dell'alloggiamento di fermentazione che delimita insieme l'alloggiamento e lungo un asse il bene mobile di fermentazione relativi. La parte superiore dell'alloggiamento di fermentazione è influenzata entro una molla per muoversi via dalla parte più bassa dell'alloggiamento di fermentazione e se con un membro di protezione a che le barre accedono ai membri del perforatore se il membro di fermentazione superiore dell'alloggiamento è nella relativa posizione di resto superiore. Il membro di fermentazione superiore dell'alloggiamento è spostato, insieme al membro di protezione, da una tomaia in una posizione di funzionamento più bassa in cui il membro del perforatore fornisce alla parte inferiore della cartuccia le scanalature prolungate.