A device for brewing beverages, in particular hot beverages, such as coffee and tea, comprises a filter unit, a brewing housing which interacts with the filter unit, can move up and down with respect to the filter unit and has an at least partially open base, a collection chamber which is in communication with the filter unit and has a closable outlet for discharging the prepared beverage, feeder for feeding starting materials for the beverage which is to be prepared and water to the brewing housing, and a control device for controlling the various components and functions of the device in a coordinated manner. According to the invention, the control device is designed in such a manner that the brewing housing can make a stroke downwards in order to clear the residue from the brewing housing.

Un dispositivo para elaborar cerveza las bebidas, en bebidas calientes particulares, tales como café y té, abarca una unidad de filtrado, una cubierta de la elaboración de la cerveza que obre recíprocamente con la unidad de filtrado, pueda moverse hacia arriba y hacia abajo con respecto a la unidad de filtrado y tenga una base por lo menos parcialmente abierta, un compartimiento de la colección que esté en la comunicación con la unidad de filtrado y tenga un enchufe cerradizo para descargar la bebida preparada, el alimentador para los materiales que comienzan de alimentación para la bebida que debe ser preparada y agua a la cubierta de la elaboración de la cerveza, y un dispositivo del control para controlar los varios componentes y funciones del dispositivo de una manera coordinada. Según la invención, se diseña el dispositivo del control de manera que la cubierta de la elaboración de la cerveza pueda hacer a un movimiento hacia abajo para despejar el residuo de la cubierta de la elaboración de la cerveza.