A light image shift correcting device is provided with a planar member having a reference surface perpendicular to an optical axis of a focusing optical system, a shift correcting optical member having a flange portion at its periphery, an urger for movably pressing the shift correcting optical member against the reference surface of the planar member at a plurality of parts of the flange portion, a torus type piezoelectric actuator pressed against the flange portion by a part of the urger, and a controller for controlling the torus type piezoelectric actuator. The device can highly precisely control a light image shift correcting optical member despite its simple construction and can be made smaller.

Um deslocamento de imagem claro que corrige o dispositivo é fornecido com um membro planar que tem uma perpendicular da superfície de referência a uma linha central ótica de um sistema ótico focalizando, de um deslocamento que corrigem o membro ótico que tem uma parcela da flange em sua periferia, de um urger mòvel pressionando o deslocamento que corrige o membro ótico de encontro à superfície de referência do membro planar em um plurality das partes da parcela da flange, de um tipo atuador piezoelectric do torus pressionado de encontro à parcela da flange por uma parte do urger, e de um controlador controlando o tipo atuador piezoelectric do torus. O dispositivo pode altamente precisamente controlar um deslocamento de imagem claro que corrige o membro ótico apesar de sua construção simples e pode ser feito menor.