A method and an apparatus for measuring properties of a paper web, whereby
at least one property of the paper web is measured at least at two
locations in the cross direction of the paper web simultaneously. Adjacent
measuring devices are calibrated by traversing a reference sample in the
cross direction such that the reference sample is impinged by the
measuring beam from each of the measuring devices.
Eine Methode und ein Apparat für messende Eigenschaften einer Papierbahn, hingegen mindestens eine Eigenschaft der Papierbahn mindestens bei zwei Positionen in der Querrichtung der Papierbahn gleichzeitig gemessen wird. Angrenzende Meßinstrumente werden kalibriert, indem man ein Auswahlmuster in der Querrichtung so überquert, daß das Auswahlmuster durch den messenden Lichtstrahl von jedem der Meßinstrumente zusammengestoßen wird.