A mobile telecommunications system includes within a serving system database entries that associate the identifier of a mobile unit, which could be a cellular telephone or a personal communications service (PCS) device, with a plurality of directory numbers. The mobile unit identifier may be a mobile identification number (MIN) or international mobile service identifier (IMSI), for example. The system may store this association within a home location register (HLR), within a mobile switching center (MSC), or in both. In the process of terminating a telephone call the system employs supplemental information to determine which of the plurality of directory numbers associated with the mobile unit's mobile identifier is to be employed for the purposes of the telephone call being terminated. The supplemental information may be the current location of the mobile unit, for example.

Ένα κινητό σύστημα τηλεπικοινωνιών περιλαμβάνει μέσα καταχωρήσεις στις εξυπηρετώντας συστημάτων βάσεων δεδομένων που συνδέουν το προσδιοριστικό μιας κινητής μονάδας, η οποία θα μπορούσε να είναι ένα κυψελοειδές τηλέφωνο ή μια προσωπική συσκευή υπηρεσιών επικοινωνιών (PC), με μια πολλαπλότητα των αριθμών καταλόγου. Το προσδιοριστικό κινητών μονάδων μπορεί να είναι ένας κινητός αριθμός αναγνώρισης (λ.) ή διεθνές κινητό προσδιοριστικό υπηρεσιών (IMSI), παραδείγματος χάριν. Το σύστημα μπορεί να αποθηκεύσει αυτήν την ένωση μέσα σε έναν κατάλογο εγχώριας θέσης (HLR), μέσα σε ένα κινητό κέντρο μετατροπής (Msc), ή και σοι δύο. Στο στάδιο της λήξης ενός τηλεφωνήματος το σύστημα υιοθετεί τις συμπληρωματικές πληροφορίες για να καθορίσει όποιοι της πολλαπλότητας των αριθμών καταλόγου που συνδέονται με της κινητής μονάδας το κινητό προσδιοριστικό πρόκειται να υιοθετηθεί για τους σκοπούς του τηλεφωνήματος που ολοκληρώνεται. Οι συμπληρωματικές πληροφορίες μπορούν να είναι η τρέχουσα θέση της κινητής μονάδας, παραδείγματος χάριν.