A check valve is provided for stopping the reverse flow of fluid through a fluid-carrying conduit and includes a fluid dampening device to dampen the closing movement of the valve upon flow reversal. The fluid dampening device includes a member for containing a fluid that becomes compressed upon a reverse flow of fluid through a conduit that houses the check valve. As the check valve is forced by a reverse fluid flow in a reverse direction, fluid in the fluid dampening device becomes compressed and is permitted to slowly seep out of the fluid dampening device via fluid passageways that permit only the slow escape of fluid from a compressed fluid chamber.

Un clapet anti-retour est donné pour arrêter l'inversion d'écoulement du fluide par un conduit fluide-portant et inclut un dispositif d'amortissement liquide pour amortir le mouvement de fermeture de la valve sur l'inversion d'écoulement. Le dispositif d'amortissement liquide inclut un membre pour contenir un fluide qui devient comprimé sur une inversion d'écoulement de fluide par un conduit qui loge le clapet anti-retour. Pendant que le clapet anti-retour est forcé par un flux de fluide renversé dans une direction d'inversion, le fluide dans le dispositif d'amortissement liquide devient comprimé et est autorisé à s'infiltrer lentement hors du dispositif d'amortissement liquide par l'intermédiaire des passages liquides qui permettent seulement l'évasion lente du fluide d'une chambre liquide comprimée.