A method of making a heat exchanger includes assembling one or more heat exchange cells. Each heat exchange cell is assembled by providing a top plate having an inlet aperture at one end thereof, an outlet aperture at the other end thereof, a first surface, a second surface and peripheral edges; and providing a bottom plate having an inlet aperture at one end thereof, an outlet aperture at the other end thereof, a first surface, a second surface and peripheral edges. The second surfaces of the top and bottom plates are juxtaposed with one another so that the inlet and outlet apertures of the plates are in substantial alignment with one another. The peripheral edges of the top and bottom plates are attached to form a high pressure chamber between the second surfaces of the plates. After being assembled, each individual heat exchange cell is tested before being attached to other heat exchange cells. The testing may include pressure testing of the heat exchange cell. The testing of each individual cell improves the quality and reliability of the fully assembled heat exchanger because each level of the heat exchanger has been pre-tested for defects (e.g. leaks) prior to further assembly steps.

Une méthode de la fabrication d'un échangeur de chaleur inclut assembler une ou plusieurs cellules d'échange thermique. Chaque cellule d'échange thermique est assemblée en fournissant un plat supérieur ayant une ouverture d'admission à une extrémité en, une ouverture de sortie à l'autre extrémité en, une première surface, des deuxièmes bords extérieurs et périphériques ; et fournissant une embase ayant une ouverture d'admission à une extrémité en, une ouverture de sortie à l'autre extrémité en, une première surface, des deuxièmes bords extérieurs et périphériques. Les deuxièmes surfaces des embases supérieures et sont juxtaposées entre eux de sorte que les ouvertures d'admission et de sortie des plats soient en alignement substantiel entre eux. Les bords périphériques des embases supérieures et sont joints pour former une chambre à haute pression entre les deuxièmes surfaces des plats. Après avoir été réuni, chaque cellule d'échange thermique d'individu est examinée avant d'être attachée à d'autres cellules d'échange thermique. L'essai peut inclure des essais sous pression de la cellule d'échange thermique. L'essai de chaque cellule individuelle améliore la qualité et le sérieux de l'échangeur de chaleur entièrement rassemblé parce que chaque niveau de l'échangeur de chaleur a été prétesté pour des défauts (par exemple fuites) avant d'autres étapes d'assemblée.