A system and method for the simultaneous transmission and rendition of multiple encoded digital video signal streams in an interactive television application are disclosed. Simultaneous transmission and rendition of multiple encoded digital video signal streams in an interactive television application generally comprises modifying at least one of the multiple encoded video streams broadcast from a broadcast center for repositioning the at least one of the multiple encoded video stream for display, interleaving the modified multiple encoded video streams comprising the at least one modified encoded video stream into a single composite interleaved video stream, and outputting the single composite video stream. The method may further comprise receiving the multiple encoded video streams from a broadcast center. Each of the multiple encoded video streams is preferably encoded using MPEG-1 or MPEG-2 compression technology.

Un système et une méthode pour la transmission et l'interprétation simultanées des jets numériques codés par multiple de signal visuel dans une application interactive de télévision sont révélés. La transmission et l'interprétation simultanées des jets numériques codés par multiple de signal visuel dans une application interactive de télévision comporte généralement modifier au moins un des jets visuels codés multiples ont annoncé d'un centre d'émission pour replacer au moins du jet visuel codé multiple pour l'affichage, intercalant les jets visuels codés multiples modifiés comportant l'au moins un jet visuel codé modifié dans un jet visuel intercalé composé simple, et produisant le jet simple de vidéo composée. La méthode peut plus loin comporter recevoir les jets visuels codés multiples d'un centre d'émission. Chacun des jets visuels codés multiples est de préférence codé en utilisant la technologie de la compression MPEG-1 ou MPEG-2.