A method and apparatus analyzes a scene to determine which pupils correspond to which subjects. First, a machine-readable representation of the scene, such as a camera image, is generated. Although more detail may be provided, this representation minimally depicts certain visually perceivable characteristics of multiple pupil candidates corresponding to multiple subjects in the scene. A machine such as a computer then examines various features of the pupil candidates. The features under analysis include (1) visually perceivable characteristics of the pupil candidates at one given time ("spatial cues"), and (2) changes in visually perceivable characteristics of the pupil candidates over a sampling period ("temporal cues"). The spatial and temporal cues may be used to identify associated pupil pairs. Some exemplary spatial cues include interocular distance, shape, height, and color of potentially paired pupils. In addition to features of the pupils themselves, spatial cues may also include nearby facial features such as presence of a nose/mouth/eyebrows in predetermined relationship to potentially paired pupils, a similarly colored iris surrounding each of two pupils, skin of similar color nearby, etc. Some exemplary temporal cues include motion or blinking of paired pupils together, etc. With the foregoing examination, each pupil candidate can be associated with a subject in the scene.

Une méthode et un appareil analyse une scène pour déterminer quelles pupilles correspondent à quels sujets. D'abord, une représentation compréhensible par une machine de la scène, telle qu'une image d'appareil-photo, est produite. Bien que plus de détail puisse être fourni, cette représentation dépeint d'une façon minimum certaines caractéristiques visuellement perceptibles des candidats multiples de pupille correspondant aux sujets multiples dans la scène. Une machine telle qu'un ordinateur examine alors de divers dispositifs des candidats de pupille. Les dispositifs sous l'analyse incluent (1) des caractéristiques visuellement perceptibles des candidats de pupille à un donné le temps ("sélections spatiales"), et (2) change dans des caractéristiques visuellement perceptibles des candidats de pupille sur une période de prélèvement ("sélections temporelles"). Les sélections spatiales et temporelles peuvent être employées pour identifier des paires associées de pupille. Quelques sélections spatiales exemplaires incluent la distance, la forme, la taille, et la couleur interoculaires des pupilles potentiellement appareillées. En plus des dispositifs des pupilles eux-mêmes, les sélections spatiales peuvent également inclure les dispositifs faciaux voisins tels que la présence d'un nose/mouth/eyebrows dans le rapport prédéterminé avec des pupilles potentiellement appareillées, un iris pareillement coloré entourant chacune de deux pupilles, la peau de couleur semblable tout près, etc... Quelques sélections temporelles exemplaires incluent le mouvement ou le clingnotement des pupilles appareillées ensemble, etc... À l'examen antérieur, chaque candidat de pupille peut être associé à un sujet dans la scène.