A ladle after teeming for a continuous casting and a subsequent slag discharge is mounted on a ladle truck and then moved by the ladle truck to a tapping station. The ladle on the ladle truck is then stationed over a predetermined stand-by time and is then immediately moved to a tapping position to receive a molten steel from a converter. The ladle is quickly heated during the stand-by time, by a regenerative-type burner system carried by a ladle lid which is attached to the ladle to cover the top opening of the ladle. This allows the tapping temperature of the molten steel to be set to a low level, offering advantages such as a remarkable reduction in the consumption of carbonaceous materials as the temperature controller, as well as extended life of ladle refractories through suppression of thermal attack. At the same time, consumption of fuel gas for heating the ladle by the burner system is reduced to contribute to saving of energy.

Уполовник после teeming для непрерывной отливки и затем разрядки шлака установлен на тележке уполовника и после этого двинут тележкой уполовника к выстукивая станции. Уполовник на тележке уполовника после этого помещен над предопределенным резервным временем и после этого немедленно двинут к выстукивая положению для того чтобы получить жидкую сталь от конвертера. Уполовник быстро нагрет во время резервного времени, системой горелки регенеративн-tipa снесенной крышкой уполовника которая прикреплена к уполовнику к крышке верхнее отверстие уполовника. Это позволяет выстукивая температуру жидкой стали быть установленным к низкому уровню, предлагая преимущества such as замечательное уменьшение в потреблении углистых материалов как регулятор температуры, также,как выдвинутая жизнь refractories уполовника через подавление термально нападения. В то же самое время, потребление газа топлива для нагревать уполовник системой горелки уменьшено для того чтобы способствовать к сбереженияам энергии.